Начальная страница

Николай Жарких (Киев)

Персональный сайт

?

События 2 пол. 15 – нач. 16 в.

Николай Жарких

Сокращенный текст раздела. Полный текст – в украинской версии

17. Следующий эпизод Лит1Л – мятеж в Смоленске после гибели великого князя Сигизмунда – переписан из Смоленской летописи.

18. Так же по Смоленской летописи изложен и последующий короткий рассказ о войне с Москвой в 6953 (1445) году.

19. Заговор Михайлушки против Казимира. В этой истории автор Лит1Л отводит важное место князьям Воложинским, о которых ни один современное источник не упоминает [Wolff J. Kniazowie litewsko-ruscy od końca 14 w. – Warszawa: 1895, s. 684].

22. Далее Лит1Л коротко рассказывает о прусской войне и чешских делах короля Казимира. При этом чуть больше внимания уделено битве под Хойницами (1454). Названных литовских героев никто из современников под Хойницами не видел, но автору Лит1Л с расстояния более 100 лет было виднее. Итак, мы имеем здесь еще один пример метода работы нашего автора: на незначительные каркасные элементы, заимствованные из Кромера, нанизываются патриотические выдумки, лестные для национального чувства литовцев.

Описание неудачного похода московского войска на Казань в 1506 г. имеет выразительные заимствования из какой-то московской летописи [Софийской 2-го летописи, С2Л – ПСРЛ, 2001 г., Т. 6, ч. 2, стб. 375 – 376; или Летописи от 72-х язык младшего извода, Л72ЯМИ. – ПСРЛ 1962 г.., Т. 28, с. 339]. По обыкновению автор Лит1Л не мог не напутать и перенес поход, который состоялся весной, на осень.