Введенский синодик
Николай Жарких
Синодик Введенской пещерной церкви в Ближних пещерах Киево-Печерской лавры (далее сокращенно ВС) в 2007 году Алексей Кузьмук [Лаврский альманах, 2007 г., Т. 18; при этом выражаю искреннюю благодарность господину Алексею, который прислал мне по электронной почте копию этой публикации. В тексте работы это издание будет цитироваться с указанием страниц: ВС, с. 15]. При публикации восстановлен правильный порядок листов, перепутанный при изготовлении переплета в 1 пол. 18 в., поэтому в дальнейшем я буду ссылаться на страницы публикации, а не рукописи.
Согласно археографического описания А. Кузьмука, синодик писался с середины 1650-х годов (1654?) до 5.05.1694 г. Исследователь справедливо видит в его составе две логических части – историческую, которая была написана по единому плану в начале работы над синодиком, и оригинальную – записи, которые вносились в синодик по мере поступления (мы будем называть эту часть текущей, так как многие оригинального, неповторимого или впервые записанного есть в обоих частях синодика). Значение исторической части Кузьмук оценивает так:
Вступительную часть следует рассматривать как своеобразное историческое произведение-справочник, который в именах и родах церковных и светских властей отражает видение отечественной истории, существовавшей в Киево-Печерском монастыре в середине 17 в. [С. 8]
Итак, это источник для историографии и истории общественной мысли 17 в., а не для конкретной истории предыдущих веков (как часто, но совершенно неправильно считают генеалоги).
Задачей исследования будет выяснение структуры ВС, источников, использованных при его составлении, и его значение как исторического источника. По примеру исследования Печерского синодика я разбиваю текст ВС на разделы, руководствуясь заголовками в самом тексте, и блоки – логические части разделов. Нумерация разделов дана мной, она сплошная по тексту; нумерация блоков начинается заново в каждом разделе.
Считаю приятным долгом выразить благодарность всем своим коллегам, которые помогали мне в этой работе. Прежде всего – Алексею Кузьмуку, постоянно терпеливо отвечал мне на различные вопросы по поводу синодика. Далее (по алфавиту) – Дмитрию Вортману, Александру Галенко, Наталье Синкевич, Валентину Стецюку, Виктору Талаху и – last not least! – Вере Ченцовой. Всем – моя искренняя благодарность.
Киев, 15 августа – 4 декабря 2017 г.; 3 января – 12 апреля 2018 г.
Сокращенный текст работы. Полный текст – в украинской версии.