Початкова сторінка

Микола Жарких (Київ)

Персональний сайт

?

Текст

Микола Жарких

За зразком Печерського синодика (ПС) я буду розбивати текст ВС на розділи (орієнтуючись на заголовки в самому тексті) та блоки (менші структурні частини розділів, котрі можна виділити на підставі тих чи інших міркувань). Як і в ПС, для посилання на конкретне ім’я буде вживатись нотація A-C або A-B-C, де A – номер розділу, B – номер блоку (необов’язковий), C – номер запису всередині розділу чи блоку.

Як і в Печерському синодику, короткі розділи я переписую цілком, виділяючи їх кольором (ці імена нам знадобляться для іменослова), для більших розділів подаю тільки число імен та найцікавіші імена (з якимись визначеннями).

Оскільки для історичних досліджень точне написання імен не має істотного значення, я скрізь даватиму цитати з синодика сучасною українською мовою, залишаючи оригінальне написання тільки там, де воно необхідне для історичних міркувань.