Энциклопедия Р. Маффеи
Николай Жарких
Сокращенный текст раздела. Полный текст – в украинской версии
Мы видели, что автор БНЛ использовал какое-то письменный источник по истории античности, древнего Рима и раннего христианства. Что бы это могло быть?
Своим умом я вряд ли к этому пришел бы, но подсказку мне подал Матвей Стрыйковский: Volateranus.
Volateranus – это прозвание Рафаэлло Маффеи ( (Volaterranus), 1451 – 1522), автора энциклопедии «Commentariorum rerum urbanarum libri XXXVIII» (издание ее: Rome, J. Besicken, 1506; Parigi, J. Petit – J. Bade, 1511; ; Basilea, H. Froben, 1530; Lione, S. Gryphe, 1552 и другие – она пользовалась чрезвычайной популярностью). Она состоит из трех частей: Geographia (libri 2 – 12), Antropologia (13 – 23), Philologia (24 – 38).
Мы будем пользоваться парижским изданием 1526 г., благо оно в Сети.
Пракседа
Ссылка Стрыйковского была правильной, и можно не сомневаться, что эту запись читал и автор БНЛ, потому что его фактические сведения о Пракседе не превышают записанного.
Сенека
Палемон
Может быть, что и другие сведения по истории древнего Рима в БНЛ взяты оттуда же. Вопрос требует дальнейшего изучения.