Логотип персонального сайта М.Жарких
Лист на сайт
Версія для друку
Стрічка новин (RSS)
Історія / Монографії / Дві традиції літописання… / «Вітовтів» літопис / Повість про Свитригайла

Дві традиції літописання
Великого князівства Литовського

«Вітовтів» літопис

Повість про Свитригайла

Микола Жарких

Безпосередньо після «Похвали Вітовту» у Віт4Л іде «Повість про Свитригайла», не виділена, однак, окремим заголовком (їх у Віт4Л взагалі нема).

Структура повісті

Варіанти «Вітовтового» та «литовського» літописів

Варіанти «білоруського» літопису

Аналіз варіантів тексту

Висновки

1. «Повість про Свитригайла» як окремий твір виділена нами вперше, попередні дослідники її не виділяли і не приділяли увагу різночитанням списків.

2. Можна упевнено твердити, що «Повість» була написана тим самим автором, що написав «Повість про Подільську землю» і «Похвалу Вітовту» (2-ї редакції), тобто особою, наближеною до правлячих кіл Великого князівства Литовського.

3. Її первісна редакція збереглась у списку Віт4Л, звідки вона була запозичена до «білоруського» літопису (в останньому вона була невдало переміщена).

4. Написана «Повість» після завершення боротьби, в 1436 році або скоро по тому, ще за життя князя Сигізмунда Кейстутовича. Під час війни автор повісті перебував серед прибічників Свитригайла у північній частині Білорусії (Полоцьк, Вітебськ). Немає особливих підстав пов’язувати її написання зі Смоленськом.

5. Джерельна вартість твору досить висока, для досліджень слід використовувати список Віт4Л.

Попередній розділ | Зміст | Наступний розділ

Сподобалась сторінка? Допоможіть розвитку нашого сайту!

© 1978 – 2018 М.І.Жарких

Передрук статей із сайту заохочується за умови
посилання (гіперпосилання) на мій сайт

Сайт живе на

Число завантажень : 211

Модифіковано : 11.08.2017

Якщо ви помітили помилку набору
на цiй сторiнцi, видiлiть її мишкою
та натисніть Ctrl+Enter.