Розрядна книга (1514 р.)
Микола Жарких
Київ, глупа ніч, дощ. Прокидаюсь від звуків далеких, але виразних вибухів – 3:55. Упродовж наступних п’яти хвилин я нарахував 17 вибухів – мабуть лапті атакували своїми лапотними ракетами.
Написали про атаку балістичних ракет, 8 постраждалих, пошкодження у Дніпровському, Деснянському та Дарницькому районах. Перекрито рух по вул. Бориспільській – з одного її боку йде промислова зона, можливо, пушкіно-єди хотіли туди влучити. А можливо, у дитячий садок цілили, що через дорогу. Від лапотних усього очікувати можна (25 жовтня 2025 р. о 8:10).
Повітряні сили повідомили, що лапті запустили 9 балістичних ракет «Іскандер», з яких удалося збити 4. Оскільки балістичні ракети збивають переважно в Києві, я припускаю, що було витрачено 16 контр-ракет. Оглядачі нині зазначають, що «Іскандери» модернізовано, і тепер на одну атакуючу ракету треба витрачати від 2 до 4 зенітних ракет. Мабуть, так і було цієї ночі.
Окрім того, пишуть уже про двох загиблих і 13 постраждалих, також про пожежу на продовольчих складах на лівому березі Києва (25 жовтня 2025 р. о 13:47).
Оскільки як війну в цілому, так і кампанію 1514 року розпочала Москва, то на початку хрестоматію документальних звісток слід подати витяг з повної, докладної редакції московської розрядної книги 1475 – 1605 років. У наступному тексті в круглих дужках проставлено варіанти різних списків цієї книги, подекуди істотні. Фрагменти, які не стосуються смоленської кампанії, я пропускаю, відзначаючи такі місця […]
Лета 7022-го году государь и великий князь (князь великий Э., О.) Василей Иванович всеа Руси (русии и О.) приговорил февраля в 4 день, что ему итить к Смоленску в третие, а на Тулу послать (послал Э., О.) воевод [с]воих майя в 5 день. […]
Тово же году февраля в 30 день [!] отпустил князь великий в Дорогобуж боярина князя Данила Васильевича Щеня да князя Михаила Львовича Глинского, а из Дорогобужа велел итить к Смоленску чеса тово. А под Смоленским велел князь великий воеводам быть (быть воеводам Э., О.) по полком:
В большом полку бояром (боярину О.) и князю Данилу Васильевичю Щеняти да конюшему и (нет Э., О.) боярину Ивану Ондреевичю Челяднину.
В передовом полку бояром князю Михаилу Львовичю Глинскому да князю Михаилу Васильевичю Горбатому.
В правой руке боярину князю Михаилу Даниловичю Щенятеву да боярину князю Миките Васильевичю Оболенскому, да князю Ивану Федоровичю Ушатому.
В левой руке боярину князю Ондрею Ивановичю Кураке (Куракину Э., О.) Булгакову да князю Ивану Ивановичю Щетине (Щетине О.) Оболенскому. [138]
В сторожевом полку боярину князю Борису Ивановичю Горбатому да Дмитрею Васильевичю Китаеву.
А из Новагорода велено быть на Луках Великих воеводам князю Василью Васильевичю Шуйскому.
Тово же году князь великий Василей Иванович всеа Русии пошол с Москвы ко граду Смоленску (к Смоленску Э.) с ратными людьми в третие на осьмой недели по велице дни, в четверг, июня в 8 день.
А с ним братья ево князь Юрьи да князь Семен Ивановичи да бояр и детей боярских дворовых 220 человек (написано сокращенно: ч в кружке).
А (нет О.) на Москве оставил брата своево князя Ондрея Ивановича Старицкаго (Напротив этих строк в О. на правом поле помета другими чернилами: царевича Петра.) да зятя своево Петра царевича, да с ним бояр и приказных людей и (нет Э., О.) детей боярских.
А брату своему князю Дмитрею Ивановичю велел быть в Серпухове (Против этой строки в О. на правом поле помета: князю Дмитрею).
А наперед себя послал князь великий ко граду Смоленску (к Смоленску Э.) воевод своих, князя Бориса Ивановича Горбатова да (нет О.-) князя Михаила Васильевича Кислова Горбатова (-нет О.) да боярина и конюшева Ивана Ондреевича Челяднина. Они же, пришед, град оступили.
А с Тулы князь великий велел итить за собою к Смоленску воеводам князю Ивану (Иваниа О.) Михайловичю Варатынскому да князю Ивану Семейке князь Семенову сыну Романовича Ерославского, да Ондрею Микитичю Бутурлину, да Григорью Фомичю Иванова Квашнину (Ивану Квашнину Э., Ивашкину О.). [139]
Да с Тулы же велел государь (государь велел О.) за собою итить в головах (половах О.) писменых з детьми боярскими (боярскими и Э., О.) з городовыми князю Василью князю Ондрееву сыну Нохтеву да князю Александру князь Федорову сыну Сицкому, да Ивану Ондрееву сыну (нет Э., О.) Шереметеву, да Ивану Васильеву сыну Сабакину; а съезжать велел им себя в Дорогобуже. […]
Тово же году на Луках Великих стояли воеводы по полком:
В большом полку боярин князь Василей Васильевич Шуйской Немой да окольничей Иван [140] Григорьевич Морозов.
В передовом полку князь Иван Иванович Темка Янов Ростовской.
В правой руке князь Петр Иванович Елецкой да Василей Овца Иванов сын Володимеров.
В левой руке Иван Семенович Пупок Колычов да Иван Ондреевич Калычов.
В сторожевом полку Замятня Костентинович Сабуров да Дмитрей Данилов сын Иванов.
Тово же году июня (июля О.) в 7 день послал князь великий на Луки на Великие Василья Сергеева сына Левашова. А велел с Лук (Лук Великих Э.) итить воеводам в Литву к Орше:
В большом полку князь Василей Васильевич Шуйской да Михайло Ондреевич Плещеев.
В передовом полку князь Иван Иванович Темка Ростовской да Дмитрей Китаев Новасильцов.
В правой руке князь Борис Тебет (Тепет Э.) Уланов да Иван Ондреевич Калычов.
В левой руке Иван Пупок Семенович Калычов, а с ним велено послать в таварыщех сына боярского, кого будет пригоже.
В сторожевом полку Замятня Костентинович Сабуров да Дмитрей Данилович Иванов. […]
Тово же году августа в 1 день взял государь и великий князь (князь великий Э., О.) Василей Иванович всеа Русии город Смоленеск и в Смоленеск город послал боярина своево князя Данила Васильевича Щеня (Щенятева О.) со многими людьми (лодми О.). А велел всех горожан (гражан О.) привесть х кресному целованью. А как всех смолян х кресному целованью (целованью всех Э., нет О.) привели, и князь великий пошол в Смоленеск город, а с ним брат ево, и бояре, и воеводы.
А (нет Э.) под Смоленским были бояре и воеводы в смоленское взятье (смоленского взятья О.) по полком:
В большом полку боярин и воеводы (воевода Э.) князь Данило Васильевич Щеня (Щенятев О.), да конюшей и боярин (боярин и воевода Э., боярин О.) [142] Иван Ондреевич Челяднин.
В передовом полку бояре князь Михайло Львович Глинский да князь Михайло Васильевич Кислой Горбатой, да Ондрей Васильевич Сабуров.
В правой руке боярин князь Михайло Данилович Щенятев да боярин князь Никита Васильевич Оболенской Хромой, да князь Иван Федорович Ушатой Бородатой Меньшой.
В левой руке боярин князь Ондрей Иванович Курака Булгаков да князь Иван Иванович Щетина Стрига Оболенской.
В сторожевом полку боярин князь Борис Иванович Горбатой да Дмитрей Васильевич Китаев.
Тово же году в осень взял князь великий Смоленеск и из Смоленска послал Литовские земли воевать. И литовские люди под Оршею воевод побили.
А под Оршею были воевода по полком:
В большом полку князь Михайло да князь Дмитрей Ивановичи Булгаковы.
В передовом полку князь Иван Темка Ростовской да князь Микита Васильевич Оболенской.
В правой руке князь Ондрей Иванович Булгаков.
В левой руке князь Ондрей Оболенской.
Тово же году велел князь великий с Словажи (В Э можно прочитать и Лосважи, потому что с выносное написано между буквами о и в, Литважи О.) воеводам своим со всеми людьми итить в Литовскую землю воевать ко Мстисловлю (Мстиславлю по полком, по полком приписано в строке другими чериилами Э.):
В большом полку князь Борис Иванович Горбатой да Михайло Юрьевич Захарьин, да из уделу князь Дмитреев воевода Ивановича Яков Дмитреев сын (Дмитреевич Э., О.) Давыдов. [143]
В передовом полку из Смоленска князь Семен Федорович Курбской да Иван Васильевич Ляцкой.
В правой руке князь Семен Дмитреевич Серебреной да Игнатей Михайлович Салтыков.
В левой руке князь Олександра Васильевич Кашин да князь Олександра Васильевич Стригин.
В сторожевом полку князь Иван Ондреевич Микулинской да Михайло Ондреев (Андреевич Э.) сын Плещеев.
Тово же лета послал (послал государь Э., О.) князь великий в Дорогобуж боярина князь Данила Васильевича Щеня и иных своих воевод и роспись им по полкам дал (нет О.) нечто (на что О.) сойдутца с лаважскими (В Э. можно прочитать и словажскими) воеводами, со князь Борисом Горбатым, и тогды воеводам быть по полком:
В большом полку боярин князь Данило Васильевич Щеня да окольничей Петр Яковлевич; да в большом жа полку быть со князь Данилом Васильевичем Федору Юрьевичю Щуке Кутузову.
В передовом полку боярин князь Михайло Данилович Щенятев да князь Иван Михайлович Воротынской, да Михайло Юрьевич, да Иван Васильевич Ляцкой.
В правой руке князь Михайло (Ми О.) Васильевич Горбатой да князь Борис Иванович Горбатой.
В сторожевом полку князь Ондрей Иванович Куракин Булгаков да князь Иван Лугвица Ондреевич (Андреевич Лугвица О.) Микулинской, да Михайло Ондреевич Плещеев.
В левой руке князь Василей Шиха да князь Олександра князь Ивановы (Иванов Э.) дети Васильевича [144] Стригина Оболенского.
Тово же лета послал князь великий боярина своево и воеводу князя Михаила Даниловича Щенятева да (повторено дважды Э.) князя Ивана Михайловича Воротынского и иных воевод и князей и бояр смоленских со многими людьми ко (Напротив этих строк в О. на правом поле помета другими чернилами: князь короля польского) Мстисловлю на князь Михаила Ижеславского, и князь Михайло послышал (послышав Э., послыша О.) великого князя воевод да их встретил и бил челом, чтоб государь великий князь (князь великий Э., О.) пожаловал взял ево к себе в службу ж с вотчиною; да и (нет О.) крест воеводам (воедам О.) целовал со всеми людьми с (нет Э., О.) своими, и к великому князю с воеводами приехол (и приехал Э.).
Тово же году послал князь великий слугу своево и воеводу князя Михаила Лвовича Глинского со многими людьми беречь своей вотчины (вотчины беречъ О.) города Смоленска и иных городов от своево недруга, от Жигимонта (Жижиманта Э.), короля польскаго.
Лета 7023-го […]
Тово (Напротив этих строк в О. на левом поле помета другими чернилами: посол от цысаря рымского.) же лета приходил посол к великому князю от цысаря римского.
Тово (Напротив этих строк в О. на левом поле помета другими чернилами: князь великий отпустил послов своих.) же лета князь великий отпустил своих послов х цысарю рымскому, дьяка своево из Великова Новагорода Василья Тетерина. [РК, с. 137 – 146]
Примітки
Текст має деякі ознаки пізнішого редагування. Так, князя Андрія, брата великого князя Василя, названо Старицким, хоча він отримав Старицю як уділ тільки в 1519 році, отже, в 1514 р. ніхто ще не міг знати, що він колись-то стане Старицьким.
Також царевича Петра названо зятем Василя, хоча за сучасною термінологією він – шурин (чоловік сестри) Василя.
І Повітряні сили підтверджують, що всі 4 балістичні ракети було збито над Києвом (25 жовтня 2025 р. о 21:18).
