Маяк
Николай Жарких
Сокращенный текст раздела.
Полный текст – в украинской версии.
Следующим объектом в перечне «Причерноморских владений Витовта» является Маяк (Mayak), записанный в двух вариантах документа.
Поскольку речь идет о мало известном названии, мы должны рассмотреть все возможные варианты и только тогда выбирать лучший.
Этимология
Происхождение слова маяк остается неясным, но ввиду ареала географических названий можно полагать, что оно возникло в степной Украине.
Географические названия Маяк, Маяки, Маячка
Маяки на нижнем Днестре
Описание Эвлии Челеби (1650-е гг.)
Описание Ф. где Волана (1792 г.)
Так выглядит начало современного села Маяки (на основании тех источников, которые лежат на поверхности, без углубления в предмет).
Археологические данные
Выводы
1. Слово маяк – неясного происхождения, впервые зафиксированное на территории современной Украины в 1431 г. Первоначальное его значение – ориентир, отметка – сохранилось по сей день в строительном термине маяк «метка на стене здания».
2. Все 4 географических названия с основой маяк, известные до конца 17 в., находятся в степной зоне Украины, три из них – на берегах значительных рек.
3. С середины 17 в. фиксируется распространение слова дальше на восток, в степную зону европейской части России, и новое значение – сооружение для огненной сигнализации.
4. С конца 18 в. слово приобретает современное значение – башня для световой сигнализации на море.
5. Из всего собранного материала можно думать, что топоним Маяк на нижнем Днестре мог обозначать видный издалека ориентир (возможно, остатки какой-то башни античного времени Надлиманского городища) и был признаком для тех, кто ехал с востока, что переправляться через Днестр можно правее, севернее (левее начинался лиман).
6. Название Маяк на нижнем Днестре известно с середины 16 в., и можно полагать, что упоминания этого названия в 1431 – 1432 гг. также касаются этой территории.
7. Бесспорно, что здесь не было в то время и долго позже (до конца 18 в.) никакого города, замка или поселения, а только урочище / переправа.
8. Современное село Маяки Беляевского (Одесского) района Одесской области возникла между 1792 и 1799 годами.