Источники
Николай Жарких
Сокращенный текст раздела. Полный текст – в украинской версии.
Напомню элементарную истину: историческим источником может считаться только текст, который происходит от современника самого события. Чем большее время отделяет событие от записи, тем меньше доверия к такому источнику, а когда это время превышает глубину устной памяти (примерно 70-75 лет) – текст можно считать поздней фантазией на тему раннего события.
Рассматривая события 13 – 14 вв., мы вынуждены пользоваться текстами, написанными значительно позже самих событий, а переписанными ещё позже. Ничего хорошего в этом нет, но у нас нет другого выхода.
Следующая проблема с источниками состоит в том, что среди перечисленных летописей нет ни одного произведения собственно-черниговского происхождения. Если нанести места написания летописей на карту восточной Европы по состоянию на 1237 г., получится следующая картина:
Картосхема источников истории Чернигова 13 в.
Для картосхемы использована основа из .