От автора

Иван Жарких

Михаил Шолохов и другие наши писатели хорошо показали, как преломилась минувшая великая война в судьбе её рядового участника. Каждый из героев несёт в себе черты неповторимой индивидуальности и социально-исторической конкретности, действует в типических обстоятельствах. И потому герои эти для нас столь достоверны и неподдельно-убедительны.

Я же ставил перед собой более скромную задачу: показать, как опыт войны с фашистской Германией, события и сама жизнь военных лет отложилась в моей собственной памяти. Конечно, я не в силах исчерпать всех своих впечатлений и всех жизненных перипетий. Я отобрал, на мой взгляд, самое существенное, неизгладимое, только то, что может быть верно понято и истолковано другими людьми, не изведавшими того, что довелось испытать мне.

Зная, что стихи сами по себе обобщают, я стремился не отступать от фактической достоверности. Однако имена некоторых своих однополчан я заменил, так как не имел возможности получить их согласие быть помянутыми в моих записках. Я – поклонник документализма («мало ли что в рифмах можно наболтать!») и разделяю то мнение, что конкретное, исторически достоверное – богаче, активнее, многообразнее в своих проявлениях, чем обобщённое, типизированное, лишённое частностей и полноты жизни.