Право на радость

Иван Жарких

Избранные стихи

Эта книга напечатана на пишущей машинке на одной стороне листов размером 150:200 мм. Блок несшитых листов заключен в обложку из белой бумаги, на которой рукой моей матери шариковой ручкой написано: «Из книги «Право на радость». 9-я книга стихов. 3-й экз.».

Часть листов – действительно 3-го экземпляра, на них нет пометок. Но другая часть – 1-го экземпляра, они пронумерованы рукой моей матери в правом верхнем углу, содержат исправления её же рукой и карандашные заметки редактора или рецензента (неизвестной мне рукой). Перемешивание разных экземпляров машинописи, исправления и заметки говорят о том, это эта рукопись побывала в издательстве и затем перерабатывалась.

По составу стихотворений книга датируется 1968 – 1978 годами, в основном она повторяет содержание 8-й книги («Память»).

Очень многих листов, судя по номерам страниц, в моём экземпляре нет. В конце на трёх листах напечатано оглавление с номерами страниц (последняя – 82). Оно также содержит очень значительные исправления рукой моей матери и все три листа перечёркнуты наискось. Эти исправления отражают более поздний этап работы над книгой (так, планировалось включить 50 стихов из «Книги восьмистиший»). Ниже я привожу содержание без учёта этих исправлений. Ссылки в нём в основном отсылают к предыдущим книгам, и лишь несколько стихотворений (в том числе не вошедших в содержание) приведены здесь впервые.

28 октября 2015 г.

Н. И. Жарких