Логотип персонального сайта М.Жарких
Лист на сайт
Версія для друку
Стрічка новин (RSS)
Історія / Монографії / Терехтемирів / Літопис

Терехтемирів

Літопис

Микола Жарких

В цьому розділі будуть подані у хронологічному порядку цитати з першоджерел, де містяться згадки про Терехтемирів. Джерела розділено на три групи:

– Цифрою (1) і зеленим тлом заголовка виділено достовірні джерела, які містять конкретну інформацію про Терехтемирів.

– Цифрою (2) і жовтим тлом заголовка виділено джерела, які могли б містити звістки про Терехтемирів, але насправді не містять їх (необхідність виділення такої дивної групи обумовлена тим, що «історики» Терехтемирова часто на них посилаються, не зазираючи у текст).

– Цифрою (3) і червоним тлом заголовка виділено джерела, які містять свідомо сфальшовані або несвідомо (у добрій довірі до давніших джерел) переписані фальшиві звістки про Терехтемирів.

У кожному записі літопису подається вступ, де описується походження джерела, цитата або повний текст джерела та мінімальні пояснення щодо змісту.

До літопису ми включаємо тільки звістки, сучасні описуваним подіям. Натомість звістки з пізніших творів, оперті в основному на літературних даних, ми виділяємо в окремі розділи «Відлуння в Європі», «Відлуння в Україні». Для деяких текстів іноземними мовами опубліковані українські переклади, якими я скористався і зробив відповідні посилання; але більшість перекладів належить мені (при них немає ніяких посилань).

Оскільки мої виписки не повинні вважатись археографічною публікацією, я дозволив собі певне спрощення орфографії (що пізніший документ, то більше наближення до сучасної орфографії). Але назву Терехтемирова я скрізь намагався передати так, як вона написана у джерелі – з усіма характерними особливостями.

Середина 16 ст.

4-а чверть 16 ст.

Початок 17 ст.

Візит патріарха Феофана, 1620 – 1621 рр.

1621 – 1624 рр.

Ув’язнення уніатів, 1622 р.

Перебування Яхії, 1625 р.

1627 – 1637 рр.

Війна 1637 – 1638 рр.

1639 – 1647 рр.

Доба Хмельницького, 1648 – 1657 рр.

1658 – 1660 рр.

1661 – 1686 рр.

1700 – 1709 рр.

1710 – 1750 рр.

1751 – 1765 рр.

1766 – 1800 рр.

Джерела 19 ст.

Відлуння в Європі

Відлуння в Україні

Попередній розділ | Зміст | Наступний розділ

Сподобалась сторінка? Допоможіть розвитку нашого сайту!

© 1978 – 2018 М.І.Жарких

Передрук статей із сайту заохочується за умови
посилання (гіперпосилання) на мій сайт

Сайт живе на

Число завантажень : 1042

Модифіковано : 13.10.2015

Якщо ви помітили помилку набору
на цiй сторiнцi, видiлiть її мишкою
та натисніть Ctrl+Enter.