Начальная страница

Николай Жарких (Киев)

Персональный сайт

?

Анализ вариантов текста

Николай Жарких

Сокращенный текст раздела. Полный текст – в украинской версии

Соотношение списков

Реконструкция текста

По моему мнению, вполне авторитетного первоначального текста «Деяний» мы не имеем. Уже в ближайшем к протографу списке Вит1Л мы имеем ошибочное написание Недокудово вместо правильного Докудово (3).

Более того, этот текст содержит явно вставной рассказ о смерти Скиргайло (27 – 36).